dijous, 11 de novembre del 2021

Itinerari per la Barcelona menestral 8


 8.- Convent de Sant Agustí Vell i Esplanada

«Ni taula sense vi
ni sermó sense Agustí»


—Parlem del convent- caserna. Història.




_L'Esplanada. Memòria i text.

«Un cop saludades les amistats del meu pare, solíem fer un tomb pel passeig de l’Esplanada. Al meu germà i a mi aquell lloc ens tenia el cor robat. Aquell passeig i el de la Rambla eren els únics que tenien arbres de la ciutat. El de l’Esplanada anava des del Jardí del General fins una mica més amunt del carrer del Petons, gairebé a tocar del baluard del Portal Nou. El pare ens explicava que aquell passeig ocupava l’espai buit que havien deixat els enderrocs que es van ocasionar per construir la Ciutadella, després de l’ocupació de la ciutat l’any 1714.

Set vials el travessaven de cap a cap. Aquests vials els emmarcaven vuit fileres d’arbres que, al bon temps, tenien un fullam tan esponerós que les branques dels arbres d’una filera s’entrellaçaven amb les dels costats formant set bulevards recoberts per una verdor festiva i frescal.

Els raigs del sol que es filtraven entre les fulles dauraven l’atmosfera d’aquell envelat vegetal com si fossin llances de vidres tornassolats caigudes del cel. La xiscladissa dels ocells, la majoria ocells exòtics procedents del Jardí del General i vinguts de les Amèriques, em provocava una sensació d’encanteri i de llunyania que em recordava les històries tropicals que de vegades contaven alguns mariners.



La via central del passeig era ampla i espaiosa, molt agradable. Hi havia bancs de pedra i de ferro forjat a les vores, on la gent s’asseia i les criatures prenien ametlles garapinyades, orellanes i altres llaminadures. Al llarg del recorregut, hi havia quatre sortidors, distribuïts equidistantment, que a l’estiu dotaven aquell espai d’una remor líquida i d’una sensació de frescor incomparables. Els sortidors brollaven al centre d’uns petits estanys de forma circular, únicament protegits per una barana de ferro, i presidits per estàtues que representaven personatges i animals de la mitologia clàssica. Nosaltres anàvem d’una font a una altra, jugàvem a esquitxar-nos quan els pares no ens veien, i gaudíem amb la fascinació que ens produïa aquella combinació d’aigua, sons, llum i colors naturals, poblada per aquells personatges acompanyats d’animals immòbils, monumentals i fabulosos, esculpits sobre la pedra.


Els diumenges, a més a més, en aquell lloc s’hi celebrava la fira de Bellcaire, que aleshores encara no havia estat ajuntada a la dels Encants. Aquella era una fira de nyigui-nyogui, on es venien rampoines i tota mena de desferres. Per a atreure’s la gent, els marxants vociferaven els seus productes enfilats a dalt de tamborets, cadires i taules i es valien de disfresses i de tota mena d’estratagemes i argúcies teatrals que feien les delícies de la canalla i acabaven embadalint els grans.

Un d’aquells diumenges, però, la fira de Bellcaire no hi era. Havia estat suspesa provisionalment per les noves autoritats del país. Al lloc de la fira, aquell dia hi havia una llarga forca, formada per una biga horitzontal, situada a uns dos metres i mig de terra, que s’aguantava sobre uns puntals a cada cap. Al llarg de la biga hi havia una rastellera de cadàvers penjats, espellifats i tot ensangonats. En vaig comptar tretze. Aquella exposició pública de cadàvers em va fer estremir. Fins aleshores no havia vist mai cap mort i molt menys uns morts com aquells, amb orificis de bales per tot el cos, amb la sang que els regalimava i xopava la roba, amb la femta de la por al moment final que els empastifava els calçons, i amb diverses mutilacions, sobretot a les mans, moltes de les quals els havien estat tallades. Aquella imatge tan esgarrifosa se’m va quedar gravada a la retina i durant unes quantes nits em revenia i em costava molt d’adormir-me.



Potser el fet que el pare, tal com era el costum, ens agafés al meu germà i a mi de la mà i ens fes acostar a aquell escenari tan macabre, va acabar de gravar a la meva retina aquella visió tan espantosa amb més força.»

(Els fragments entre cometes procedeixen de la novel·la La veritable història del llibreter assassí de Barcelona. Ed. 1984).



Itinerari per la Barcelona menestral 7




 7. El rec, l’Hort dels velluters i les Basses


«Primer vam anar cap al Portal Nou. En aquell punt vam pujar a dalt de la muralla que aleshores encerclava la ciutat i vam començar a caminar i a admirar el paisatge. Feia un dia assolellat, molt clar i corria una brisa agradable. Sortir dels espais ombrívols, estrets i tortuosos de la Barcelona artesanal va fer emocionar el meu esperit infantil i tendrívol, gens exposat fins aleshores al contacte amb la llum i amb la natura. Per a mi allò va ser com la troballa d’un d’aquells nous mons que de vegades somiava quan em colgava entre els retalls del tallador. Vaig descobrir enlluernat els camps de conreus de mil colors que separaven la ciutat de petites poblacions que brillaven com taquetes blanques a la llunyania. Els pares, sobretot la mare, ens les mostraven i ens en deien els noms: Sant Andreu del Palomar, Gràcia, Sarrià, Hostafrancs, Sants, la Barceloneta. Ens vam anar aturant a cada portal: al de l’Àngel, al de Sant Antoni, al de Santa Madrona, al de Mar... (El d’Isabel II, naturalment, encara no s’havia obert).


En cadascun d’ells la mare i el pare –que a mesura que s’allargava el passeig s’anava animant- ens van explicar històries i llegendes que s’hi relacionaven. Vam admirar els pontarrons que donaven entrada als carruatges en cadascun dels portals. De tant en tant, també ens aturàvem a observar els diferents barris de la ciutat.


El de la part del Portal Nou era el més poblat. La majoria de menestrals, agrupats en carrers, feia vida en aquell barri. “Aquí –va explicar la mare- un dia de treball, un cec podria passejar-s’hi tranquil·lament i saber sempre en quin carrer es troba sense necessitat que l’hi indiqués ningú”.


I com ho sabria, per quin carrer passa –li vaig preguntar.

No ho endevines? –replicà la mare somrient. Cada carrer té un so i fa una olor determinada, segons les eines que empren els artesans que hi treballen i segons els productes que comercialitzen... Amb l’orella i el nas ell ja en tindria prou per a saber per quin carrer passa.


Més endavant, al barri de Sant Pere, hi havia frondosos jardins al darrere de les cases i grans galeries amb testos i flors; al de Sant Pau i Sant Antoni hi abundaven els hortets, els galliners i els conillars. I al del Portal de Mar, que era el meu i el que més coneixia, hi vaig poder contemplar un estol de veles i embarcacions i, sobretot, una mica més enllà, la renglera d’establiments que formaven les casetes baixes de la Barceloneta, curulles de petites tavernes, cafès, bunyoleries, botigues..."

(Els fragments entre cometes procedeixen de la novel·la La veritable història del llibreter assassí de Barcelona. Ed. 1984).



Cançó de suburbi

M'estimo l'horta escanyolida
que de la fàbrica es ressent,
...
I em plau l'estona virolada:
gent d'amanida i berenar.
Una donzella espitregada
i una cançó que fa plorar.
I l'home humil que a l'aire ensenya
un front valent i un ull esclau,
i va amb la gorra i l'espardenya
i el farcellet i el vestit blau.
...




Estimo l'horta desolada;
el presseguer ensopit que es mor,
i l'arengada platejada,
porró de sang, tomàquet d'or.
...


Durin els mals, durin les penes,
llàgrima, rosa, perla i bes.
Duri aquest cor i aquestes venes,
duri aquest ull que no veu res.
Vestit encès que el goig estripa,
dansa per mi! Home lleial,
vine, fumem la nostra pipa
damunt de l'herba virginal.
Digue'm les vives meravelles
del teu treball, del teu turment.
Sota el concert de les estrelles,
anem fumant tranquil.lament.


J. M. De Sagarra

Explico:

Basses. Una casa de menestrals. Els molins de la Ciutat i la seva funció social.







dimecres, 10 de novembre del 2021

Itinerari per la Barcelona menestral 6


 6.- Plaça de Sant Agustí vell, la gran plaça i el Portal Nou.


Parlem i expliquem l'enorme importància que havia tingut la plaça i porta d'entrada dels viatgers procedents de Perpinyà i de la costa:

El pastrim.

Els set carrers: Serra Xic, Basses, Taules, Portal Nou, Tiradors, Tantarantana, Carders.

El carrer dels Petons. El gremi dels paraires, el pou. El cul-de-sac.


Les set places: S. Agustí, Marcús, la Llana, l’Àngel, S. Jaume, Pedró, S. Antoni.

La font del Gat (passant o baixant?). El cóm. Els ramats. Els animals de peu rodó.





Els clavetaires i els ferrers del Portal Nou:

El Portal Nou. El baluard i la muralla. Els porxos.

La gent d’esclops i els clavetaires.

La corranda:

«La gent del Portal Nou

són valents com no n´hi ha gaires,

la meitat són pellissers,

l’altra meitat clavetaires.»





Sobre el pas de menestrals a treballadors:

1.- De menestrals a obrers:

El metge Joaquim Salarich evoca admirativament els temps (primer terç del segle XIX) quan “todos nuestros obreros eran igualmente colonos, que ora empuñaban la esteva del campesino, ora la lanzadera del tejedor, o la carda del pelaire; eran, los más, propietarios de su telar, cuyos beneficios, unidos a los productos de los campos, constituían todo su capital y el bienestar de su familia numerosa y feliz...”


2.- La competència:

"Desgraciadamente, algunos tejedores a mano deben competir con las máquinas, cuyo trabajo, más regular y perfeccionado, deja atás el producido por la mano de estos infelices, que día i noche trabajan afanándose por igualar o por no dejarse vencer por unos rivales, cuya celeridad y perfección jamás podrán igualar..."


3.- Punt de vista dels obrers filadors, 26 de juny de 1856:

No comparéis nuestro trabajo con el de la generalidad de los artesanos, porque ni es tan monótono, ni tan pesado, ni se verifica bajo una condiciones tan poco higiénicas y tan repugnantes como el nuestro. El obrero artesano, en general, comparte su trabajo con el maestro; hay entre ellos relaciones de igualdad, algunas veces son amigos; su trabajo, tal vez de más difícil ejecución que el nuestro, tiene el aliciente de la variedad y el atractivo de la aprobación de los demás.


Nuestro trabajo se verifica bajo opuesta
s condiciones. Metidos en grandes cuadras donde impera una severa disciplina, parecemos un rebaño de esclavos sujetos a la vara del señor: colocados junto a las máquinas, somos servidores de éstas; des de la 5 de la mañana hasta las 7 y ½ de la tarde siempre hacemos lo mismo. Para nosotros, lejos de ser el fabricante nuestro igual, es el ojo vigilante y espía de nuestras acciones: nunca trabajamos bastante; siempre descontento ...



 nosotros, no podemos menos de ver en él nuestro tirano...”


dissabte, 6 de novembre del 2021

Itinerari per la Barcelona menestral 5

 5.- L’antiga Diagonal de Barcelona



Encara que costi d'imaginar-s'ho el carrer de Carders havia estat una part de l'antiga Diagonal de la ciutat. Seguint la direcció de l'antic Cardo romà, anava del Portal Nou al de Sant Antoni. Aquest fet li havia donat una emprempta i un vigor a aquest eix barceloní que avui encara es detecta a les pedres dels edificis i als noms dels carers que hi conflueixen. A més a més hi havia viscut gent tan significada com Maragall, Guerau de Liost o Margarida Xirgu, fet que ha quedat en algunes creacions literàries i en la memòria d'algunes cases.




Plaça de la Llana



El noi que compra ara, al magatzem, la fruita;

el carro i el cavall que hi estan aturats,

la dona que va i ve i sempre a corre-cuita

per tal com hi ha més dies que no jornals guanyats,



poc saben dels vells temps que dins les netes cases

el tleret de mà, sortia el passameent;

no eren persones ressentides i rases,

i a Santa Carterina es feia el casament.


En escampar el matí el so de la campana

de la propera noble capella de Marcús

les àvies i les joves del barri de la Llana

joiosament curaven de la filosa el fus.



Sabien, segons era el dring del tritllejar,

si arribava o sortia el traginer de França

i si calia o no haver-li de resar

per tal d’alliberar-lo de tota malfiança.






Encara hi ha l’Hostal on jeia amb els cavalls

després d’omplir les sàrries a casa el civader.

Salut i bona sort! li deia el xic de Valls

sabent del dur camí emprès pel viatger.



Josep Maria de Sucre

El carrer de Carders

III


Oh carrer de Carders, branca vital

de Barcelona Vella,

a la dreta, pujant, de la Rambla neutral

sense la qual la ciutat no fóra ella!

De la placeta de Marcús eixia

la posta en cavalleria.

També tu, sota l'estel

de Nostra Dona de la Guia.

 


Tens una llenca de cel

i un bri de parenceria,

i travesseres que congria

el riu de la ciutadania

com un rest d'arbres de ribera

freixe, bedoll, vern i moixera.—

Tens el carrer d'En Terrós

com una obaga deserta.

Endreçat era el seu clos

i cap porta no era oberta.

Tens el carrer de la Neu

de no blanca anomenada,

no consignada en capbreu

però de nits esbombada.

Al davant de Sant Cugat,

tens la volta enguerxinada

d'un carreró degradat

amb deixalles de veïnat,

una carronya de gat

i l'argent falsificat

d'una cua d'arengada.

Amb tint i olor de taní,

carrer de la Blanqueria,

obradors hi ha a desdir

i sales de cortesia.

Més ençà o més enllà,

el carrer d'En Fonollar

és un carrer de passatge.

D'una escletxa de ressol

li llueix el borrissol,

la catifa del solatge

i la joia de la vida

afanyada i resclosida.


 

I, tort com una tija de vidalba,

el carrer de Carders, net d'oripell,

per acabar té encar l'«Hostal de l'Alba»,

que és a tocar la plaça «de Sant Agustí Vell».

Guerau de Liost



Sol solet


Quan jo era petit
vivia arraulit
en un carrer negre.
El mar hi era humit,
pro el sol hi era alegre.

Per lla a Sant Josep
el bon sol, solet,
lliscava i lluïa
pel carreró estret.

I en mon cos neulit
llavors jo sentia
una esgarrifança
de goig i alegria.

Joan Maragall





Diumenge

Qui no tinga a la finestra

dos testos de flors germans,

un aucell dins d'una gàbia,

i un cor enamorat,

no sap lo que és benaurança

ni podrà saber-ho mai.


I a fe us dic que es bella cosa

el diumenge, al desvetlla's

veure en les flors la rosada,

sentir l'aucell refilar

i per gaudir-lo amb l'aimia,

un jorn de festa al davant:

Amb l'aimia que us espera

abocada al finestral

amb el vestit dels diumenges

que es aquell de colors clars.



Joan Maragall

Dades i anècdotes d’interès que vam explicar:

L’Hostal de la Bona sort. Número 12. (la taverna, al 10)

Plaça d’en Marcús: servei de correus. (Banyetes: dos cops a la setmana a Mataró; Pistolet: Girona, un cop a la setmana; Trencapinyes, a Arenys...

Carrer Jaume Giralt: Maragall, número 5; Xirgu, al 36).

Carrer de Fonollar: forn; Estudiant Murri; carrer de a xeringa.







divendres, 5 de novembre del 2021

Itinerari per la Barcelona menestral 4

 4.-Santa Maria del Mar i Argenteria:


Passarem pel que queda de les Voltes dels Fusters o dels Encants Vells i ens dirigirem a Santa Maria del Mar.

«Vaig néixer a Barcelona el 13 de desembre, dia de Santa Llúcia, de l’any 1818. Ara, que tot just acabem de girar full al segle, si és veritat el que he començat dient (i així és com consta a l’arxiu baptismal de l’església de Santa Maria del Mar, on em van posar el nom de Jaume) estic a punt de fer els 83 anys.


Els records de la meva infantesa, per tant, se’m mostren llunyans, gairebé perduts, però hi ha algunes escenes que se’m manifesten nítides, quasi brillants, com si les estigués vivint ara mateix.»

(...)




«Tant el pare com la mare eren molt creients i devots. Cada diumenge al matí ens portaven al meu germà i a mi a missa, a l’església de Santa Maria del Mar, on havien dipositat un braç de cera ─fet a la cereria del carrer Ample─ al costat de l’altar de sant Antoni.


Aquell braç esgrogueït, que amb el temps havia anat agafant un color gris, cendrós, a causa del fum dels ciris, més que un ex-vot era una súplica desesperada que els meus pares elevaven al patró dels impossibles per la millora del meu braç esguerrat.


Quan sortíem de l’església, el pare no parava de trobar coneguts. Eren sastres com ell, però se’ls coneixia amb el nom de peiers i també amb el de mantegaires. El motiu d’aquests noms és que només treballaven amb teixits ordinaris, de molt baix preu. El conjunt de tres o quatre carrers en què treballaven els peiers es coneixia com la Paeria.»

(Els fragments entre cometes procedeixen de la novel·la La veritable història del llibreter assassí de Barcelona. Ed. 1984).



L’ofici d’escriure i el de teixir: «posar fil a l’agulla, lligar caps, embastar un articlela trama d’una novel·la, entreteixir-hi una anècdota, el fil de l’argument, llegir fil per randa, resultar un calaix de sastre, apedaçar un argument, retallar una obra, fer-hi uns retocs, afegir-hi una filigrana, brodar-lo, filar prim amb el que s’afirma, vigilar de no parlar pels descosits, donar una mica més de fil als personatges positius, filar el desenllaç, perdre el fil de la narració, enfilar-se en temes filosòfics, fer una falta: a la millor filadora li cau el fus, plegar d’escriure...»



LO FILADOR D’OR

N’hi ha un argenter
a l’Argenteria,
de tant filar or
li diuen Orfila.
Lo fila tan prim
que tot just s’obira,
n’apar un cabell
del front d’una nina.
Lo filador d’or
diu que en té una filla;
que és un pom de flors,
no cal que us ho diga.
Fila l’or com ell
i la plata fina,
retalla brillants
i perles enfila.
...


N’hi ha un argenter
a l’Argenteria,
de tant filar or
li diuen Orfila.

Mes, ai!, pel veïnat
no falta qui diga
que ven per fils d’or
cabells de sa filla.


Jacint Verdaguer